NumiStudio AI – Oficjalne Logo NumiStudio AI Volver al inicio
← Volver a la página principal
Polski English Deutsch Français Español Italiano Português Українська Русский 日本語 简体中文 العربية

Términos y Condiciones de Uso (Términos del Servicio)

Última actualización: 29 de septiembre de 2026 • Aplicable a: Aplicación móvil NumiStudio AI y plataformas web numistudioai.pl / numistudioai.com
Conformidad: Reglamento Europeo de IA 2026, Directiva Ómnibus, Ley de Servicios Digitales (DSA), Directiva de Contenidos Digitales, RGPD / GDPR, Google Play DDA

§ 1. Disposiciones Generales y Definiciones

1.1. Los presentes Términos y Condiciones establecen las reglas y condiciones de uso de la aplicación móvil NumiStudio AI (disponible en Google Play) y de las plataformas web asociadas que operan bajo los dominios numistudioai.pl y numistudioai.com.

1.2. Definiciones:

  • Proveedor del Servicio / Responsable: NumiStudio AI. De conformidad con los requisitos legales aplicables para garantizar una comunicación directa y eficaz con los usuarios y consumidores, la dirección oficial de contacto electrónico para asuntos relacionados con la prestación de Servicios, el uso de la plataforma y el ejercicio de derechos es: contact@numistudioai.pl.
  • Aplicación: El software móvil NumiStudio AI para dispositivos con sistema operativo Android.
  • Usuario: Toda persona física mayor de edad con plena capacidad jurídica (o un menor que actúe con el consentimiento y bajo la supervisión de su tutor legal) que utilice la Aplicación o el Portal.
  • Informe de IA (AI Report): Documento digital generado automáticamente que contiene análisis de visión por ordenador, estimación del estado de conservación (escala Sheldon), identificación de cuños/variedades y rangos indicativos de precios de mercado.
  • Contenido Generado por el Usuario (UGC): Fotografías de monedas, billetes, descripciones y comentarios subidos por el Usuario a la Aplicación o al Portal.

1.3. La descarga, instalación o ejecución de la Aplicación implica la aceptación plena, expresa y sin reservas de los presentes Términos y de la Política de Privacidad.

§ 2. Requisitos del Reglamento de IA de la UE, Naturaleza de los Servicios y Exclusión de Responsabilidad (Cláusula AS-IS)

2.1. Obligación de Transparencia sobre la IA (Art. 50 Reglamento de IA de la UE): El Proveedor informa expresamente de que todas las operaciones de análisis (identificación de cuños, graduación numismática Sheldon, detección de variantes/errores de acuñación, valoración indicativa de mercado) son generadas al 100 % de manera automatizada mediante algoritmos de inteligencia artificial (IA) y visión artificial, sin intervención humana directa en tiempo real.

2.2. Carácter probabilístico y procesamiento de imagen digital:

  • El Usuario reconoce que los resultados del análisis de IA son de naturaleza probabilística (estadística) y dependen de la calidad de la fotografía aportada (iluminación, nitidez, reflejos, refracción de cápsulas o fundas protectoras).
  • El análisis digital de imágenes no constituye un examen físico y no puede sustituir pruebas metalúrgicas no destructivas, espectrometría, mediciones de densidad o el examen microscópico del canto.

2.3. Ausencia de garantías sobre valoraciones y parámetros físicos (AS-IS):

  • La Aplicación tiene un propósito exclusivamente auxiliar, comparativo y educativo.
  • Los informes generados no constituyen un peritaje oficial jurado, un certificado de autenticidad ni una tasación vinculante de un experto tasador.
  • Las estimaciones de precios se basan en registros históricos de subastas y no representan una oferta comercial de compra o venta en el sentido del derecho civil.

2.4. Limitación de responsabilidad financiera:

  • El Proveedor no se hace responsable de las decisiones financieras, compras, ventas, pujas en subastas o transacciones realizadas u omitidas por el Usuario sobre la base de las valoraciones de la Aplicación.
  • El riesgo financiero y comercial recae exclusivamente en el Usuario. En el caso de piezas de alto valor, se recomienda encarecidamente una evaluación física por parte de empresas profesionales de certificación numismática reconocidas (p. ej. NGC, PCGS) o casas de subastas acreditadas.

2.5. Exclusión de garantías: En la medida en que lo permita la legislación aplicable, el Servicio se presta «tal cual» (AS-IS) y «según disponibilidad» (AS-AVAILABLE), sin garantías expresas o implícitas de idoneidad para un fin determinado.

§ 3. Modelo de Suscripción, Pagos y Derecho de Desistimiento

3.1. Cuota de prueba gratuita: Todo nuevo usuario dispone de una cuota de prueba gratuita (1 escaneo completo de IA con informe detallado) para comprobar la tecnología antes de contratar una suscripción.

3.2. Suscripciones de Google Play (Google Play Billing): El acceso ilimitado a las funciones Premium se gestiona mediante suscripciones de pago autorrenovables, procesadas exclusivamente a través del sistema oficial certificado Google Play In-App Billing (Google Ireland Ltd. / Google LLC).

3.3. Derecho de desistimiento y suministro de contenidos digitales:

  • Los consumidores tienen derecho legal a desistir del contrato en un plazo de 14 días en contratos a distancia.
  • Al comprar la suscripción y comenzar la ejecución del análisis de IA antes de que expire el período de desistimiento, el Usuario consiente expresamente el inicio inmediato de la prestación digital y reconoce que pierde su derecho de desistimiento una vez ejecutado plenamente el servicio (de conformidad con las directivas europeas de protección del consumidor).

3.4. Cancelación de la suscripción: El Usuario puede cancelar su suscripción en cualquier momento desde su cuenta de Google Play (Google Play Store > Pagos y suscripciones > Suscripciones). La cancelación surtirá efecto al finalizar el ciclo de facturación en curso.

§ 4. Procedimiento de Reclamaciones

4.1. Las reclamaciones relativas al funcionamiento técnico de la Aplicación o a problemas de acceso a las suscripciones adquiridas pueden enviarse al correo oficial: contact@numistudioai.pl.

4.2. La reclamación deberá indicar la descripción del problema, el modelo de dispositivo, la versión de Android y, en su caso, el número de transacción de Google Play (número GPA).

4.3. Las reclamaciones se tramitarán en un plazo máximo de 14 días naturales desde su recepción. La respuesta se remitirá por correo electrónico.

4.4. La discrepancia subjetiva con los resultados probabilísticos de la IA (p. ej. diferencia en el estado de conservación estimado o rango de precios respecto a las expectativas del Usuario) no constituye un defecto técnico del servicio.

§ 5. Propiedad Intelectual y Licencia sobre el Contenido del Usuario

5.1. Todos los derechos de autor, marcas, código fuente, algoritmos, interfaces gráficas, textos y bases de datos de la Aplicación NumiStudio AI son propiedad exclusiva del Proveedor.

5.2. El Usuario conserva la titularidad plena de los derechos de autor sobre las fotografías originales de monedas y billetes que suba a la plataforma.

5.3. Licencia operativa: Al subir una fotografía a la Aplicación, el Usuario concede al Proveedor una licencia mundial, no exclusiva y gratuita con los únicos fines de:

  • (a) Ejecutar técnicamente el análisis visual mediante IA y generar el informe correspondiente,
  • (b) Almacenar copias de seguridad cifradas en la nube (Cloud Backup) asociadas al Identificador Único del Usuario,
  • (c) Mostrarla en la Galería Comunitaria de Monedas en el portal numistudioai.pl (únicamente si el Usuario selecciona voluntariamente la opción de publicación en el catálogo).

5.4. No utilización para entrenamiento de modelos de IA de terceros: El Proveedor se compromete a no utilizar las fotografías privadas de los Usuarios para entrenar modelos fundacionales de IA de terceros ni a comercializarlas con fines publicitarios.

5.5. Declaraciones del Usuario: El Usuario declara y garantiza que posee los derechos sobre las fotografías subidas. Queda prohibida la carga de imágenes protegidas por derechos de autor de subastas de terceros sin autorización, recayendo la responsabilidad en el Usuario.

5.6. Privacidad y eliminación de metadatos EXIF: La Aplicación elimina automáticamente los metadatos EXIF (incluidas las coordenadas GPS exactas) directamente en el dispositivo antes del envío. El Usuario puede solicitar la eliminación de sus datos y copias de seguridad en cualquier momento.

§ 6. Procedimiento de Notificación y Retirada (Ley de Servicios Digitales – DSA)

6.1. Punto de Contacto Único DSA: El Proveedor designa un punto de contacto único para Usuarios y autoridades en: contact@numistudioai.pl.

6.2. Mecanismo de notificación: Cualquier persona que tenga conocimiento de contenidos ilícitos en la galería pública podrá remitir una notificación que contenga:

  • Identificación precisa del contenido impugnado (URL o ID del registro),
  • Fundamento legal de la ilicitud o acreditación de titularidad de derechos,
  • Datos de contacto del notificante.

6.3. Tras la verificación, el Proveedor procederá al bloqueo o retirada del contenido ilícito sin dilación indebida.

§ 7. Transparencia de Reseñas y Reducciones de Precios (Directiva Ómnibus)

7.1. Reseñas de Usuarios: Todos los testimonios publicados en los materiales promocionales de NumiStudio AI proceden exclusivamente de usuarios reales que han adquirido suscripciones o utilizado la Aplicación (verificados mediante cuentas de Google Play o correspondencia directa). El Proveedor no adquiere reseñas falsas.

7.2. Reducciones de precio: En caso de promociones temporales, el Proveedor muestra de forma transparente el precio más bajo aplicado durante los 30 días anteriores al descuento.

§ 8. Uso Aceptable y Prohibiciones

El Usuario se compromete a utilizar la Aplicación y el Portal de acuerdo con su finalidad prevista. Queda terminantemente prohibido:

  • 8.1. Intentar realizar ingeniería inversa, descompilar el código fuente o eludir los mecanismos de licencias.
  • 8.2. Utilizar bots, scrapers o scripts automatizados para extraer datos o sobrecargar la infraestructura de servidores.
  • 8.3. Publicar contenidos ilícitos, ofensivos, difamatorios o comunicaciones comerciales no solicitadas (spam).
  • 8.4. Revender o transferir comercialmente el acceso a las cuentas a terceros.

§ 9. Versiones Lingüísticas y Alcance Global

9.1. Alcance global: NumiStudio AI es accesible a escala mundial y proporciona análisis numismáticos adaptados a múltiples divisas e idiomas internacionales.

9.2. Versión lingüística prevalente (Prevailing Language): Los presentes Términos se redactaron originalmente en idioma polaco. Todas las traducciones a otros idiomas se facilitan exclusivamente a título informativo. En caso de discrepancia, conflicto o ambigüedad entre las versiones lingüísticas, la versión en polaco será la única legalmente vinculante y prevalecerá.

9.3. La no disponibilidad de los Términos en la lengua materna del Usuario no le exime de consultarlos y aceptarlos con carácter previo a la contratación de una suscripción.

§ 10. Ley Aplicable, Jurisdicción y Resolución Alternativa de Conflictos (ADR)

10.1. Los presentes Términos y cualquier controversia derivada de los mismos se regirán e interpretarán conforme a las leyes de la República de Polonia.

10.2. Cualquier controversia se intentará resolver previamente por vía amistosa. De no alcanzarse un acuerdo, la competencia corresponderá a los tribunales ordinarios de la República de Polonia correspondientes al domicilio del Proveedor.

10.3. Protección de los consumidores: Lo dispuesto en esta sección no privará a los consumidores de la protección que les otorguen las disposiciones imperativas del país de su residencia habitual.

10.4. Resolución Alternativa de Conflictos (ADR): Los consumidores tienen derecho a recurrir a entidades de resolución alternativa de litigios en materia de consumo. Las solicitudes pueden dirigirse a la dirección oficial: contact@numistudioai.pl.

§ 11. Disposiciones Finales y Contacto

11.1. El Proveedor se reserva el derecho de efectuar tareas de mantenimiento técnico y actualizar los algoritmos. Cualquier variación tarifaria de las suscripciones se notificará previamente a través de Google Play.

11.2. La protección de datos personales se rige por la Política de Privacidad.

11.3. Datos oficiales de contacto del Proveedor:

  • Correo electrónico oficial: contact@numistudioai.pl
  • Sitios web: https://numistudioai.pl / https://numistudioai.com
© 2026 NumiStudio AI. Todos los derechos reservados.